I was fid­dling with the Evans site this evening — adding a post about dona­tions, etc — and came across this post, which made ref­er­ence to the wp-Typog­ra­phy plu­g­in. I installed it on the Evans site and had a look.  I must say, I’m impressed.

It allows for hyphen­ation, for one thing; it also han­dles wid­ows and orphans, some­thing that I vague­ly under­stand.  More impres­sive­ly — at least to me — it also han­dles “smart” quotes prop­er­ly.  Smart­ly, in fact.

This is a buga­boo of long stand­ing for me; I find it irri­tat­ing to see con­trac­tions like ’tis start­ing with an open­ing sin­gle quote rather than a prop­er apos­tro­phe.  This plu­g­in seems to solve it.  (If “’tis” is spelled right in this post, it’s thanks to the plu­g­in.)

Pedan­tic? It sure is.  But we all have our pet peeves, & for what­ev­er rea­son, improp­er punc­tu­a­tion is one of mine.  And I’m glad to have stum­bled across a tech­no­log­i­cal solu­tion to the prob­lem.

Update: I see from the notes on the theme I’m using that wp-Typog­ra­phy is in the Rec­om­mend­ed Plu­g­ins list. I thought sound­ed vague­ly famil­iar…